Police shooting - the discrepancies

What the police claimed to have happened when Jean Charles de Menezes was shot and what happened according to the evidence and witness accounts.